Jump to content

Photo

Knight Run


  • This topic is locked This topic is locked
11 replies to this topic

    Potato

As far as I can tell there are a few different episodes. One is currently being translated episode Pray(but translators have been MIA since early january although I guess thats not too unusual if IRL stuff comes up) but as far as I can tell (could be mistaken) there are two other similar stories called Father's Day and 0. I think Father's Day is only in published form but I think Knight Run- Episode 0 is on Naver and although I have no idea how good it is or if its a completed story or just a prequel or what, I would appreciate if it is infact a good story if it can be translated (need my Knight Run fix).

Anyway overall summary of Knight Run universe:

Summary
In the era of space exploration. Mankind is at war against monsters of unknown origin. The battle is grim, and the future looks bleak. Amidst the chaos, mankind plays their last hand; it's time for the Knights to step into the fray and turn the tide of this war.


Webtoon from Naver

Posted 08 February 2011 - 06:21 AM


    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
already being done and it's on mangafox

Posted 08 February 2011 - 07:01 AM

Posted Image

    Potato

Im guessing you didnt read my post but there I believe are several "same time different place" versions of the same story. One episode is indeed on mangafox, one I believe is only available in print, but I THINK (not positive) there is a 3rd episode that is untranslated ATM. I have tried looking for it but since I know 0 korean I can not find out whether there is a 3rd episode or not. If there is I would like it to be considered as a possible future translation but if it does not exist then sorry for wasting time I would find out myself if I could.

Edit: Although I guess grumpyland may not want to translate side stories which also is obviously up to the people spending time doing it.

Posted 08 February 2011 - 09:16 AM


    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
i'm not sure what u mean about episdoes... there's 75 chapters out on RAWS, it's completed (recently) and only 15 chapters have been translated, and i believe the scanlators are still working to TL the rest.

also what do u mean about side stories? O_O

Posted 08 February 2011 - 02:13 PM

Posted Image

    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
ohhh NOW i get what you mean about episdoes...

episode one has just been completed with 75 chapters.on 2010.11.06. the author is going to take a rest for about 3-4 month and start the 2nd episode.
so no, we can't do it. and also the company don't steal series so even if the the second episode comes out, that will be that scanlation groups responsibility.

Posted 08 February 2011 - 02:23 PM

Posted Image

    Fried Potato

  • LocationMiddle of The Country

ohhh NOW i get what you mean about episdoes...

episode one has just been completed with 75 chapters.on 2010.11.06. the author is going to take a rest for about 3-4 month and start the 2nd episode.
so no, we can't do it. and also the company don't steal series so even if the the second episode comes out, that will be that scanlation groups responsibility.


Too bad that scanlation group is a bunch of die hard Koreans translating and photoshopping it without any native English speaker Proofreading it. Here's their website: http://cafe.naver.com/knightrunfan Maybe Haruki could convince them to joint with us or something, so that I could make the English more readable. I mean, we already work on Korean webtoons :P.

Edited by mfkevinking, 09 February 2011 - 05:07 PM.

Posted 09 February 2011 - 12:41 AM

Posted Image
Proud Ubuntu user since May 2010.

    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
and steal borrow some of their TL while we're at it? lol

btw that link is broke mfkk

Posted 09 February 2011 - 04:18 PM

Posted Image

    Fried Potato

  • LocationMiddle of The Country

and steal borrow some of their TL while we're at it? lol

btw that link is broke mfkk


I don't want to steal, just a joint project with them would be nice. I would do all the work. Maybe you could act as the go between. BTW, the link just had a period next to it, for whatever reason. It works now.

Posted 09 February 2011 - 05:08 PM

Posted Image
Proud Ubuntu user since May 2010.

    Potato Sprout

ohhh NOW i get what you mean about episdoes...

episode one has just been completed with 75 chapters.on 2010.11.06. the author is going to take a rest for about 3-4 month and start the 2nd episode.
so no, we can't do it. and also the company don't steal series so even if the the second episode comes out, that will be that scanlation groups responsibility.

Erm... no, I think he talked about this:
http://forums.mangafox.com/showpost.php?p=5636119&postcount=27
Precisely Ep-Fathers day and the 10ch Ep-0. Dunno about raws.

Btw did you made any progress with the joint or something?

Or at least could you convice them to upload the original scans to here (Batoto)?

Posted 21 March 2011 - 11:41 AM


    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
we're working on it... our TSer is too lazy to upload it apparently...

Posted 23 March 2011 - 05:11 PM

Posted Image

    Potato

Any updated info or an eta on the upload?

Posted 30 March 2011 - 10:35 AM


    Fried Potato

  • Haruki
  • The Company
  • 693 posts
  • LocationKorea
still working on it... *looks pointedly at someone* ehem ehem

Posted 04 April 2011 - 09:41 AM

Posted Image